-
1 наклонная поверхность
Russian-English dictionary of construction > наклонная поверхность
-
2 наклонная поверхность
1) Engineering: angled surface, bevel, incline, inclined face, raked surface, tilt2) Construction: bevel face (стены и т. п.), inclined surface3) Architecture: bevel face (напр. стены)4) Forestry: bevel face, slanted surface5) Mechanics: sloping surface6) Automation: slant face, tapered surface7) Arms production: (скошенная) sloping surface8) Marine science: skew surfaceУниверсальный русско-английский словарь > наклонная поверхность
-
3 наклонный
1. oblique2. sloping -
4 наклонная поверхность
slant face, sloping surface, tapered surface, angled surface, inclined surfaceРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > наклонная поверхность
-
5 пологая поверхность
1) Mathematics: gently inclined surface, gently sloping surface2) Makarov: shallow surfaceУниверсальный русско-английский словарь > пологая поверхность
-
6 пологая поверхность
•A gently inclined (or sloping) surface.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пологая поверхность
-
7 ледник в форме плосковыпуклого купола, занимающий плоские слабонаклонные поверхности отдельных вершин и гребней
Универсальный русско-английский словарь > ледник в форме плосковыпуклого купола, занимающий плоские слабонаклонные поверхности отдельных вершин и гребней
-
8 наклонная (скошенная) поверхность
Arms production: sloping surfaceУниверсальный русско-английский словарь > наклонная (скошенная) поверхность
-
9 пологонаклонная поверхность
General subject: gently sloping surfaceУниверсальный русско-английский словарь > пологонаклонная поверхность
-
10 наклонная поверхность
tilt, sloping surfaceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > наклонная поверхность
-
11 склон котлована
склон котлована
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
excavation side
Sloping surface of an excavation. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > склон котлована
-
12 tahua
sloping stone surface of ahu. -
13 наклонная поверхность грунта
Construction: sloping ground surfaceУниверсальный русско-английский словарь > наклонная поверхность грунта
-
14 газогенератор с крышеобразной решеткой
Русско-английский научный словарь > газогенератор с крышеобразной решеткой
-
15 корзиночная решетка
-
16 аллювиальная равнина
аллювиальная равнина
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
alluvial plain
A level or gently sloping tract or a slightly undulating land surface produced by extensive deposition of alluvium, usually adjacent to a river that periodically overflows its banks; it may be situated on a flood plain, a delta, or an alluvial fan. (Source: BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аллювиальная равнина
-
17 долина
долина
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
valley
Any low-lying land bordered by higher ground; especially an elongate, relatively large, gently sloping depression of the Earth's surface, commonly situated between two mountains or between ranges of hills or mountains, and often containing a stream with an outlet. It is usually developed by stream erosion, but may be formed by faulting. (Source: BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > долина
См. также в других словарях:
sloping — slop·ing || sləʊpɪŋ adj. slanting, inclined, oblique sləʊp n. side of a hill, incline; upward or downward slant; degree to which a surface deviates from the vertical v. incline, slant upward or downward; cause to tilt, slant … English contemporary dictionary
transitional surface — A specified surface sloping up and out from the edge of an approach surface and from a line originating at the end of the inner edge of each approach area, drawn parallel to the runway centerline in the direction of landing. The transitional… … Aviation dictionary
Weathering — ♦ Sloping surface (to buttresses, hood moulds, etc.) to throw off rain. (Wood, Margaret. The English Medieval House, 416) … Medieval glossary
clivus — 1. A downward sloping surface. 2. [TA] The sloping surface from the dorsum sellae to the foramen magnum composed of part of the body of the sphenoid and part of the basal part of the occipital … Medical dictionary
coal mining — Coal was very important in the economic development of Britain. It was used as fuel in the factories built during the Industrial Revolution and continued to be important until the 1980s. The main coalfields are in north east England, the north… … Universalium
Framing (construction) — Framing, in construction known as light frame construction, is a building technique based around structural members, usually called studs, which provide a stable frame to which interior and exterior wall coverings are attached, and covered by a… … Wikipedia
Jivari — in Indian classical music culture and thought, refers to the overtone rich buzzing sound characteristic of classical Indian string instruments such as the tanpura, sitar and veena. Jivari can refer to the acoustic phenomenon itself and to the me … Wikipedia
Cleft grafting — Grafting Graft ing n. 1. (Hort.) The act, art, or process of inserting grafts. [1913 Webster] 2. (Naut.) The act or method of weaving a cover for a ring, rope end, etc. [1913 Webster] 3. (Surg.) The transplanting of a portion of flesh or skin to… … The Collaborative International Dictionary of English
Crown grafting — Grafting Graft ing n. 1. (Hort.) The act, art, or process of inserting grafts. [1913 Webster] 2. (Naut.) The act or method of weaving a cover for a ring, rope end, etc. [1913 Webster] 3. (Surg.) The transplanting of a portion of flesh or skin to… … The Collaborative International Dictionary of English
Grafting — Graft ing n. 1. (Hort.) The act, art, or process of inserting grafts. [1913 Webster] 2. (Naut.) The act or method of weaving a cover for a ring, rope end, etc. [1913 Webster] 3. (Surg.) The transplanting of a portion of flesh or skin to a denuded … The Collaborative International Dictionary of English
Grafting scissors — Grafting Graft ing n. 1. (Hort.) The act, art, or process of inserting grafts. [1913 Webster] 2. (Naut.) The act or method of weaving a cover for a ring, rope end, etc. [1913 Webster] 3. (Surg.) The transplanting of a portion of flesh or skin to… … The Collaborative International Dictionary of English